Політика конфіденційності 

1 Визначення 

 

Адміністратор - SUSHI 2 GO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ з місцезнаходженням за адресою вул. Pola Karolińskie 4, 02-401 Варшава, внесений до Національного судового реєстру - Реєстру підприємців РЕГІОНАЛЬНИМ СУДОМ М. СТ.ВАРШАВИ У ВАРШАВІ, XIII ЕКОНОМІЧНИМ ВІДДІЛОМ НАЦІОНАЛЬНОГО РЕЄСТРУ, під номером KRS № 0000743900, NIP № 5223044327, REGON № 362978998, статутний капітал - 5000,00 PLN.

RODO - Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС. 

Сервіс - сервіс, яким керує Адміністратор за адресами http://online.sushi-host.beep.pl та https://sushizushi.pl

Користувач - будь-яка фізична особа, яка відвідує Веб-сайт або користується однією або декількома послугами чи функціями, описаними в цій Політиці. 

2 Обробка даних 

У зв'язку з використанням Користувачем Сайту Адміністратор збирає дані в обсязі, необхідному для надання окремих послуг. Детальні принципи та цілі обробки персональних даних, зібраних під час використання Користувачем Сайту, описані нижче. 

3 Цілі та правова основа обробки даних 

Персональні дані всіх Користувачів, які використовують Веб-сайт (включаючи IP-адресу або інші ідентифікатори та інформацію, зібрану за допомогою файлів cookie), обробляються Адміністратором: 

Дії Користувача на Сайті, включаючи його персональні дані, фіксуються в системних журналах (спеціальна комп'ютерна програма, яка використовується для зберігання хронологічного запису, що містить інформацію про події та дії, що стосуються ІТ-системи, яка використовується для надання послуг Адміністратором). Інформація, зібрана в журналах, обробляється в першу чергу для цілей, пов'язаних з наданням послуг. Адміністратор також обробляє їх у технічних, адміністративних цілях, з метою забезпечення безпеки ІТ-системи та управління цією системою, а також в аналітичних і статистичних цілях - у зв'язку з цим правовою підставою для обробки є законний інтерес Адміністратора (стаття 6(1)(f) RODO). 

4 Маркетинг 

Адміністратор обробляє персональні дані Користувачів з метою проведення маркетингових заходів, які можуть полягати в наступному: 

Для здійснення маркетингової діяльності Адміністратор в деяких випадках використовує профілювання. Це означає, що за допомогою автоматизованої обробки даних Адміністратор оцінює окремі фактори, що стосуються осіб, з метою аналізу їхньої поведінки або прогнозування на майбутнє. 

Адміністратор обробляє персональні дані Користувачів у маркетингових цілях у зв'язку з направленням Користувачам контекстної реклами (тобто реклами, яка не пристосована до уподобань Користувача). Обробка персональних даних здійснюється у зв'язку з законним інтересом Адміністратора (стаття 6(1)(f) RODO). 

Адміністратор та його партнери обробляють персональні дані Користувачів, включаючи персональні дані, зібрані за допомогою файлів cookie (описані нижче), в маркетингових цілях у зв'язку з таргетуванням Користувачів за допомогою поведінкової реклами (тобто реклами, яка адаптована до уподобань Користувача). Обробка персональних даних включає в себе профілювання Користувачів. Використання персональних даних, зібраних за допомогою цієї технології, в маркетингових цілях, зокрема для просування послуг і товарів третіх осіб, вимагає згоди Користувача. Ця згода може бути відкликана в будь-який час. 

5. файли печиво 

Веб-сайт Адміністратора використовує "cookies". Не змінюючи налаштувань браузера на стороні Читача, ви погоджуєтеся на їх використання. Вони являють собою коротку текстову інформацію, що зберігається на комп'ютері, телефоні, планшеті або іншому пристрої Користувача. Їх може читати Адміністратор, а також системи, що належать іншим суб'єктам, послугами яких він користується (наприклад, Google). Файли cookie зазвичай містять назву веб-сайту, з якого вони походять, тривалість їх зберігання на кінцевому пристрої та унікальний номер. Для отримання додаткової інформації про файли cookie, будь ласка, відвідайте www.allaboutcookies.org

Файли cookie, що використовуються на веб-сайті, не зберігають персональні дані або іншу інформацію, отриману від Читача. Веб-сайт використовує файли cookie для ідентифікації сеансу браузера, що дозволяє використовувати функції веб-сайту. Використання файлів cookie не дозволяє збирати будь-яку особисту або адресну інформацію Читача або будь-яку конфіденційну інформацію з комп'ютера Читача. 

Файли cookie використовуються для наступних цілей: підтримка безпеки сервісу і запобігання шахрайству, полегшення роботи веб-сайту, реєстрація відвідувань для маркетингових і статистичних цілей, використання соціальних функцій, підтримка персоналізації веб-сайту (наприклад, зберігання мовних налаштувань). Файли cookie також можуть використовуватися і розміщуватися партнерами, які співпрацюють з Адміністратором, - в такому випадку вони підпадають під дію політики щодо файлів cookie або політики конфіденційності суб'єктів, які їх розміщують. 

Адміністратор залишає за собою право використовувати інструмент Google Tag Manager в маркетингових цілях. Це передбачає використання файлів cookie Google, наприклад, кодів Google Ads. 

Обсяг і мета збору даних, а також те, як ви можете зв'язатися з нами і скористатися своїми правами або налаштуваннями конфіденційності, описані в політиці конфіденційності окремих постачальників послуг.. 

За замовчуванням ваш веб-браузер дозволяє використання файлів cookie
на вашому пристрої. Адміністратор інформує вас, що ви можете змінити налаштування вашого інтернет-браузера - повністю заблокувати автоматичну обробку файлів cookie або вимагати, щоб вас повідомляли щоразу, коли файли cookie розміщуються на вашому пристрої. 

Якщо ви використовуєте Google Chrome, інструкції можна знайти тут - https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en 

Якщо ви використовуєте Mozilla Firefox, інструкції можна знайти тут - https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer 

Якщо ви використовуєте Safari, інструкції можна знайти тут - https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=pl_PL 

Якщо ви використовуєте Microsoft Edge, інструкції можна знайти тут -. https://docs.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/devtools-guide/debugger/cookies 

Якщо використовується Internet Explorer, Адміністратор пропонує змінити інструмент на один з наведених вище, крім того, інструкції можна знайти тут -. https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookie

Адміністратор вважає своїм обов'язком попередити вас про те, що відключення або обмеження використання файлів cookie може спричинити труднощі у використанні веб-сайту
і обмежують його функціональність. 

6 Обробка даних користувачів. 

В рамках Сервісу дані Користувача обробляються суб'єктами, що співпрацюють з Адміністратором, які відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних і про вільне переміщення таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС зобов'язані дотримуватися високих стандартів конфіденційності, аналогічних тим, що містяться в цій Політиці. 

У випадку з інструментом Upmenu, що надається компанією TASTYSOFT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, що базується в Лодзі, Польща, зібрані дані використовуються для обробки замовлення та ідентифікації особи, а більш детальна інформація про стандарти конфіденційності інструменту доступна на сайті https://www.upmenu.com/pl/polityka-prywatnosci. 

Оскільки деякі суб'єкти, які співпрацюють з Контролером, знаходяться за межами Європейського Союзу і тому вважаються так званими третіми країнами відповідно до положень RODO. Контролер гарантує, що відповідно до цього він обирає суб'єктів співпраці, які забезпечують належний рівень безпеки для обробки персональних даних.  

Для компанії Google Inc. (адреса штаб-квартири: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA)-. Зібрані дані унеможливлюють ідентифікацію конкретної особи, а більше інформації про стандарти конфіденційності інструменту доступно за посиланням www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners/. Крім того, за наступним посиланням: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout Можна вимкнути активність, що вимірюється Google Analytics . 

Для Facebook Inc. (Адреса штаб-квартири: Facebook Inc., 1601 S. California Ave. Palo Alto, CA 94304, USA) - за загальним правилом, зібрані дані унеможливлюють ідентифікацію конкретної особи, а більш детальна інформація про стандарти конфіденційності інструменту доступна за посиланням https://www.facebook.com/about/privacy і https://help.instagram.com/2000935033561463 

Таким чином, вищезазначені компанії гарантують дотримання стандартів захисту даних, аналогічних Постанові, а використання Адміністратором їхніх технологій при обробці персональних даних є законним. 

Період обробки даних Адміністратором залежить від типу наданої послуги та мети обробки. Як правило, дані обробляються протягом терміну надання послуги або виконання замовлення, до відкликання наданої згоди або до ефективного заперечення проти обробки даних у випадках, коли правовою основою обробки даних є законний інтерес Адміністратора. 

Період обробки може бути продовжений, якщо обробка необхідна для встановлення, ствердження або захисту можливих претензій, і в подальшому тільки в тому випадку, якщо і в тому обсязі, в якому цього вимагає закон. Після закінчення терміну обробки дані повинні бути безповоротно видалені або анонімізовані. 

Користувач має право:  

Якщо ваші дані обробляються на підставі вашої згоди, ви можете відкликати її в будь-який час, звернувшись до Адміністратора. 

Користувач має право заперечувати проти обробки даних в маркетингових цілях, якщо обробка здійснюється у зв'язку з законним інтересом Контролера, а також - з причин, пов'язаних з конкретною ситуацією Користувача - в інших випадках, коли правовою підставою для обробки є законний інтерес Контролера (наприклад, у зв'язку з виконанням аналітичних і статистичних цілей). 

7 Одержувачі даних 

У зв'язку з наданням послуг персональні дані будуть розкриті зовнішнім сторонам,
включаючи, зокрема, постачальників, відповідальних за роботу ІТ-систем, маркетингові агенції (для надання маркетингових послуг) та афілійованих з Адміністратором осіб. 

Якщо отримано згоду Користувача, його дані також можуть бути надані іншим суб'єктам для їхніх власних цілей, включаючи маркетингові цілі. 

Адміністратор залишає за собою право розкривати окрему інформацію про Користувача компетентним органам або третім особам, які роблять запит на отримання такої інформації, на підставі відповідної правової підстави та відповідно до положень чинного законодавства. 

8 Контакт 

Зв'язатися з Адміністратором можна за електронною адресою kontakt@sushizushi.pl або письмово за адресою юридичної адреси Адміністратора. 

9. зміни до Політики конфіденційності 

Політика постійно переглядається та оновлюється за необхідності. Поточна редакція Політики прийнята та діє з 02.10.2020.  

ukUkrainian